دل میرا تیرا تابع فرماں ہے کیا کروں
دل میرا تیرا تابع فرماں ہے کیا کروں اب تیرا کفر ہی مرا ایماں ہے کیا کروں باہوش ہوں مگر مرا دامن ہے چاک چاک عالم یہ دیکھ دیکھ کے حیراں ہے کیا کروں ہر طرح کا سکون ہے ہر طرح کا ہے کیف پھر بھی یہ میرا قلب پریشاں ہے کیا کروں کہتا نہیں ہوں اور زمانہ ہے با خبر چہرے سے دل کا حال نمایاں ہے کیا کروں دامن کروں نہ چاک یہ ممکن تو ہے مگر مضطر ہر ایک تار گریباں ہے کیا کروں سادہ سا اک ورق ہوں کتاب حیات کا حسرت سے اب نہ اب کوئی ارماں ہے کیا کروں ہر سمت پا رہا ہوں وہی رنگ دل فریب ہاتھوں میں کفر کے مرا ایماں ہے کیا کروں داغوں کا قلب زار سے ممکن تو ہے علاج ان کے ہی دم سے دل میں چراغاں ہے کیا کروں اک بے وفا کے واسطے سے سب کچھ لٹا دیا بہزادؔ اب نہ دین نہ ایماں ہے کیا کروں
English rendering
Dil mera tera taba-e-farmaan hai kya karoon Ab tera kufr hi mera imaan hai kya karoon Ba-hosh hoon magar mera daman hai chaak chaak Aalam yeh dekh dekh ke hairan hai kya karoon Har tarah ka sukoon hai har tarah ka hai kaif Phir bhi yeh mera qalb pareshan hai kya karoon Kehta nahin hoon aur zamana hai ba-khabar Chehre se dil ka haal numayan hai kya karoon Daman karoon na chaak yeh mumkin toh hai magar Muztar har ek taar-e-girebaan hai kya karoon Sada sa ik waraq hoon kitab-e-hayat ka Hasrat se ab na ab koi armaan hai kya karoon Har simt pa raha hoon wahi rang-e-dil-fareb Hathon mein kufr ke mera imaan hai kya karoon Daaghon ka qalb-e-zaar se mumkin toh hai ilaj In ke hi dam se dil mein charaghan hai kya karoon Ik bewafa ke waaste se sab kuch luta diya Behzad ab na deen na imaan hai kya karoon