کیا یہ بھی میں بتلا دوں تو کون ہے میں کیا ہوں
کیا یہ بھی میں بتلا دوں تو کون ہے میں کیا ہوں تو جان تماشا ہے میں محو تماشا ہوں تو باعث ہستی ہے میں حاصل ہستی ہوں تو خالق الفت ہے اور میں ترا بندہ ہوں جب تک نہ ملا تھا تو اے فتنۂ دو عالم جب درد سے غافل تھا اب درد کی دنیا ہوں کچھ فرق نہیں تجھ میں اور مجھ میں کوئی لیکن تو اور کسی کا ہے بے درد میں تیرا ہوں مدت ہوئی کھو بیٹھا سرمایۂ تسکیں میں اب تو تری فرقت میں دن رات تڑپتا ہوں ارمان نہیں کوئی گو دل میں مرے لیکن اللہ ری مجبوری مجبور تمنا ہوں بہزادؔ حزیں مجھ پر اک کیف سا طاری ہے اب یہ مرا عالم ہے ہنستا ہوں نہ روتا ہوں
English rendering
Kya yeh bhi main batla doon tu kaun hai main kya hoon Tu jaan-e-tamasha hai main mahv-e-tamasha hoon Tu ba'is-e-hasti hai main hasil-e-hasti hoon Tu khaliq-e-ulfat hai aur main tera banda hoon Jab tak na mila tha tu ae fitna-e-do-alam Jab dard se ghafil tha ab dard ki duniya hoon Kuchh farq nahin tujh mein aur mujh mein koi lekin Tu aur kisi ka hai be-dard main tera hoon Muddat hui kho baitha sarmaya-e-taskeen main Ab to teri furqat mein din raat tadapta hoon Armaan nahin koi go dil mein mere lekin Allah re majboori majboor-e-tamanna hoon Behzad Hazin mujh par ik kaif sa taari hai Ab yeh mera alam hai hansta hoon na rota hoon