مکھ اجلا آنکھیں متوالی میرے یار کے لب یاقوتی ھو
مکھ اجلا آنکھیں متوالی میرے یار کے لب یاقوتی ھو گرے تال پہ سرگم زلفوں کے قد اونچا چال اچھوتی ھو دل چین پڑے جی رقص کرے من میل جلے تن موج کرے میری روح سے جسم کا بوجھ ہٹے ذرا ہاتھ لگا ملکوتی ھو تیرا جسم ہے دیوتا جسموں کا میرے ہاتھ پجاریوں والے ہیں تیرا دامن پاک دو عالم سے٬ میرے دل میں بے کرتوتی ھو تیری دو آنکھوں میں پنہاں ہیں انمول خزانے وحدت کے تیرے سامنے دنیا کیا شئے ہے تیری اس سے قیمتی جوتی ھو میری سانسیں کھینچ لے سانسوں سے میری دھڑکن روک دے ہاتھوں سے مجھے اپنے جسم میں ضم کر لے ذرا پاس تو آ لاہوتی ھو
English rendering
Mukh ujla aankhen matwali mere yaar ke lab yaqooti ho Gire taal pe sargam zulfon ke qad uncha chaal achhuti ho Dil chain pade jee raqs kare man mail jale tan mauj kare Meri rooh se jism ka bojh hate zara haath laga malkooti ho Tera jism hai devta jismon ka mere haath pujariyon wale hain Tera daaman paak do aalam se, mere dil mein be-kartooti ho Teri do aankhon mein pinhaan hain anmol khazane wahdat ke Tere saamne duniya kya shai hai teri is se qeemati jooti ho Meri saansein kheench le sanson se meri dhadkan rok de hathon se Mujhe apne jism mein zam kar le zara paas to aa lahooti ho