تمہاری جانب بھی کیا یونہی بدحواس آتی ہے تم سناو؟
تمہاری جانب بھی کیا یونہی بدحواس آتی ہے تم سناو؟ یہاں کہیں سے ہوا بھی آئے اداس آتی ہے تم سناو تمہیں بتایا تھا پیڑ پودوں کا رنگ تبدیل ہو رہا ہے اور اب درختوں کے خشک پتوں سے باس آتی ہے تم سناو میں کیا سناوں کہ میرے جیسی سدا کی بنجر زمین پر بھی تمہارے جیسوں کے بول پڑنے سے گھاس آتی ہے تم سناو میری سماعت کے حق میں اب بس یہ دو ہی الفاظ رہ گئے ہیں وہ اتنا کہتی ہے جب کبھی میرے پاس آتی ہے "تم سناو" میرا تو اس بار پہلے والے سے ڈھیر نقصان ہوگیا ہے تمہیں تو ہر بار رت جدائی کی راس آتی ہے تم سناو
English rendering
Tumhari jaanib bhi kya yunhi bad-havas aati hai tum sunao? Yahan kahin se hawa bhi aaye udas aati hai tum sunao Tumhein bataya tha ped paudon ka rang tabdeel ho raha hai Aur ab darakhton ke khushk patton se baas aati hai tum sunao Main kya sunaoon ke mere jaisi sada ki banjar zameen par bhi Tumhare jaison ke bol padne se ghaas aati hai tum sunao Meri sama'at ke haq mein ab bas yeh do hi alfaaz reh gaye hain Wo itna kehti hai jab kabhi mere paas aati hai "tum sunao" Mera toh is baar pehle wale se dheer nuqsaan ho gaya hai Tumhein toh har baar rut-e-judai ki raas aati hai tum sunao