تم آئے ہو نہ شب انتظار گزری ہے
تم آئے ہو نہ شب انتظار گزری ہے تلاش میں ہے سحر بار بار گزری ہے جنوں میں جتنی بھی گزری بکار گزری ہے اگرچہ دل پہ خرابی ہزار گزری ہے ہوئی ہے حضرت ناصح سے گفتگو جس شب وہ شب ضرور سر کوئے یار گزری ہے وہ بات سارے فسانے میں جس کا ذکر نہ تھا وہ بات ان کو بہت نا گوار گزری ہے نہ گل کھلے ہیں نہ ان سے ملے نہ مے پی ہے عجیب رنگ میں اب کے بہار گزری ہے چمن پہ غارت گلچیں سے جانے کیا گزری قفس سے آج صبا بے قرار گزری ہے
English rendering
Tum aaye ho na shab-e-intizar guzri hai Talash mein hai sahar bar bar guzri hai Junoon mein jitni bhi guzri bekar guzri hai Agarche dil pe kharabi hazar guzri hai Hui hai Hazrat-e-Naseh se guftagoo jis shab Woh shab zaroor sar-e-koo-e-yar guzri hai Woh baat sare fasane mein jis ka zikr na tha Woh baat un ko bahut na-gawar guzri hai Na gul khule hain na un se mile na mai pee hai Ajeeb rang mein ab ke bahar guzri hai Chaman pe gharat-e-gulcheen se jaane kya guzri Qafas se aaj saba be-qarar guzri hai