گلابوں کے نشیمن سے مرے محبوب کے سر تک
گلابوں کے نشیمن سے مرے محبوب کے سر تک سفر لمبا تھا خوشبو کا مگر آ ہی گئی گھر تک وفا کی سلطنت اقلیم وعدہ سر زمین دل نظر کی زد میں ہے خوابوں سے تعبیروں کے کشور تک کہیں بھی سرنگوں ہوتا نہیں اخلاص کا پرچم جدائی کے جزیرے سے محبت کے سمندر تک محبت اے محبت ایک جذبے کی مسافت ہے مرے آوارہ سجدے سے تری چوکھٹ کے پتھر تک اداسی مو قلم ہے نقش میں رنگ ملال ابھرا تمناؤں کے پس منظر سے دل کے پیش منظر تک
English rendering
Gulaabon ke nasheman se mere mehboob ke sar tak Safar lamba tha khushboo ka magar aa hi gayi ghar tak Wafa ki saltanat-e-iqleem-e-waada sar-zameen-e-dil Nazar ki zad mein hai khwabon se ta'beeron ke kishwar tak Kahin bhi sar-nigoon hota nahin ikhlaas ka parcham Judayi ke jazere se mohabbat ke samandar tak Mohabbat ae mohabbat ek jazbe ki musafat hai Mere aawara sajde se teri chaukhat ke patthar tak Udaasi moo-qalam hai naqsh mein rang-e-malaal ubhra Tamannaon ke pas-manzar se dil ke pesh-manzar tak