یوں تو صدائے زخم بڑی دور تک گئی
یوں تو صدائے زخم بڑی دور تک گئی اک چارہ گر کے شہر میں جا کر بھٹک گئی خوشبو گرفت عکس میں لایا اور اس کے بعد میں دیکھتا رہا تری تصویر تھک گئی گل کو برہنہ دیکھ کے جھونکا نسیم کا جگنو بجھا رہا تھا کہ تتلی چمک گئی میں نے پڑھا تھا چاند کو انجیل کی طرح اور چاندنی صلیب پہ آ کر لٹک گئی روتی رہی لپٹ کے ہر اک سنگ میل سے مجبور ہو کے شہر کے اندر سڑک گئی قاتل کو آج صاحب اعجاز مان کر دیوار عدل اپنی جگہ سے سرک گئی
English rendering
Yoon to sada-e-zakhm badi door tak gayi Ek chara-gar ke shahar mein ja kar bhatak gayi Khushboo giraft-e-aks mein laaya aur us ke baad Main dekhta raha teri tasveer thak gayi Gul ko barahna dekh ke jhonka naseem ka Jugnu bujha raha tha ke titli chamak gayi Main ne padha tha chand ko anjeel ki tarah Aur chandni saleeb pe aa kar latak gayi Roti rahi lipat ke har ek sang-e-meel se Majboor ho ke shahar ke andar sadak gayi Qaatil ko aaj sahib-e-e'jaaz maan kar Deewar-e-adl apni jagah se sarak gayi