مری آنکھوں میں دریا جھولتا ہے
مری آنکھوں میں دریا جھولتا ہے یہ پانی اب کنارہ ڈھونڈتا ہے یہ پانی ریت کی تہہ سے گزر کر تعلق ہے تو رستہ ڈھونڈتا ہے تعلق کو نہ سمجھو جاودانی یہ آئینہ ہوا سے ٹوٹتا ہے ہماری پیاس رخصت چاہتی ہے پیالہ ہاتھ سے اب چھوٹتا ہے
English rendering
Meri aankhon mein darya jhoolta hai Yh pani ab kinara dhoondta hai Yh pani ret ki teh se guzar kar Taluq hai to rasta dhoondta hai Taluq ko na samjho jawidani Yh aaina hawa se toot'ta hai Hamari pyaas rukhsat chahti hai Piyala haath se ab chhoot'ta hai