جانے کس امید پہ چھوڑ آئے تھے گھر بار لوگ
جانے کس امید پہ چھوڑ آئے تھے گھر بار لوگ نفرتوں کی شام یاد آئے پرانے یار لوگ وہ تو کہئے آپ کی خوشبو نے پہچانا مجھے عطر کہہ کر جانے کیا کیا بیچتے عطار لوگ پہلے مانگیں سربلندی کی دعائیں عشق میں پھر ہوس کی چاکری کرنے لگے بیمار لوگ آپ کی سادہ دلی سے تنگ آ جاتا ہوں میں میرے دل میں رہ چکے ہیں اس قدر ہشیار لوگ اس جواں مردی کے صدقہ جائیے ہر بات پر سر کٹانے کے لیے رہتے ہیں اب تیار لوگ پھیلتا ہی جا رہا ہے دن بہ دن صحرائے عشق خاک اڑاتے پھر رہے ہیں سب کے سب بے کار لوگ بادشاہت ہو نہ ہو لیکن بھرم قائم رہے ہر گھڑی گھیرے ہوئے بیٹھے رہیں دو چار لوگ
English rendering
Jaane kis umeed pe chhod aaye the ghar baar log Nafraton ki shaam yaad aaye purane yaar log Wo to kahiye aap ki khushboo ne pehchana mujhe Itr keh kar jaane kya kya bechte attar log Pehle maangen sar bulandi ki duaen ishq mein Phir hawas ki chaakri karne lage beemaar log Aap ki saada-dili se tang aa jata hun main Mere dil mein reh chuke hain is qadar hoshiyar log Is jawan mardi ke sadqe jaiye har baat par Sar katane ke liye rehte hain ab taiyar log Phelta hi ja raha hai din ba din sahra-e-ishq Khaak udate phir rahe hain sab ke sab bekar log Badshahat ho na ho lekin bharam qaem rahe Har ghadi ghere hue baithe rahen do chaar log