نعمان شوق

نعمان شوق

شاعر — Nauman Shouque

تعارف شاعری

پیش لفظ ایک محبت نامے کا

کمرے کی سیلن سے اکتا کر کہیں چلی گئی ہے میرے حصے کی دھوپ بندھن سے ڈرنے والی چڑیا اڑ رہی ہے کھوکھلے آکاش میں اور میں میں تو استقبال بھی نہیں کر سکتا کسی نئی آہٹ کا کیونکہ ڈر گیا ہوں میں آتے ہوئے قدموں کی لوٹتی ہوئی بازگشت سے میری آنکھوں میں جم گئی ہے اداس لو بھری دوپہر ہمالہ کی چوٹی پر جمنے والی برف کی طرف میں بھول چکا ہوں املتاس کے پھول سے اپنا پہلا مکالمہ کمرے کے کس دروازے سے کھڑکی سے یا روزن سے داخل ہوئی تھی سورج کی پہلی کرن مجھے کچھ یاد نہیں ایک بے حد مصروف لمحے کے لیے سنبھال رکھا تھا میں نے بہت سارا خالی وقت اپنی آنکھوں میں اپنے ہونٹوں پر اپنی بانہوں کے ٹوٹتے ہوئے گھیرے میں بے ہنگم خوابوں کے بکھرتے دائرے میں کسی بسنتی جسم کے پہلے تہوار میں ادھورا چھوڑ آیا میں اپنا رقص میرے عشق سے کہیں زیادہ لمبی تھی میرے پریم پتر کی بھومیکا

— نعمان شوق

English rendering

Kamre ki seelan se ukta kar Kahin chali gayi hai Mere hisse ki dhoop Bandhan se darne wali chidiya Ud rahi hai khokhale aakash mein Aur main Main to isteqbaal bhi nahin kar sakta Kisi nayi aahat ka Kyunke dar gaya hoon main Aate hue qadmon ki Laut-ti hui baazgasht se Meri aankhon mein jam gayi hai Udaas loo bhari dopahar Himalaya ki choti par jamne wali barf ki taraf Main bhool chuka hoon Amaltas ke phool se apna pehla mukalima Kamre ke kis darwaze se Khidki se ya rozan se Dakhil hui thi suraj ki pehli kiran Mujhe kuch yaad nahin Ek be-had masroof lamhe ke liye Sambhal rakha tha main ne Bohat sara khaali waqt Apni aankhon mein Apne honton par Apni baahon ke toot-te hue ghere mein Be-hangam khwabon ke bikhartay daire mein Kisi basanti jism ke pehle tehwaar mein Adhoora chhod aaya main apna raqs Mere ishq se kahin zyada lambi thi Mere prem patra ki bhoomika

‹ کلام کی فہرست پر واپس