مجھ عشق کو ہوس بھری نظریں عطا کرے
مجھ عشق کو ہوس بھری نظریں عطا کرے انسان سے یہ ہو نہیں سکتا خدا کرے جب تالیوں کا زور ضمانت ہو جیت کی کرتا وہی ہے شاہ جو خواجہ سرا کرے ان مسخروں کو آپ تو آتی نہیں ہنسی مرتا ہے کوئی ان کی بلا سے مرا کرے بندہ بھی تو بنا ہے کسی کام کے لئے یہ کیا کہ اب تو جو بھی کرے بس خدا کرے خوش ہو کے اپنا کون سا نقصان ہو گیا روئے سخن کسی کی طرف وہ کیا کرے دو اک گناہ بھی کرے یہ آدمی کہ بس تا عمر مغفرت کے لئے ہی دعا کرے
English rendering
Mujh ishq ko hawas bhari nazrein ataa kare Insan se yeh ho nahin sakta Khuda kare Jab taaliyon ka zor zamanat ho jeet ki Karta wahi hai shah jo Khwaja sara kare In maskharon ko aap ko aati nahin hansi Marta hai koi un ki bala se mara kare Banda bhi to bana hai kisi kaam ke liye Yeh kya ke ab to jo bhi kare bas Khuda kare Khush ho ke apna kaun sa nuqsan ho gaya Ruye sukhan kisi ki taraf woh kya kare Do ek gunah bhi kare yeh aadmi ke bas Ta umar maghfirat ke liye hi dua kare