وہ اک دریا اور اسے حیرانی ہے
وہ اک دریا اور اسے حیرانی ہے میری پیاس کا مطلب سارا پانی ہے اب بھی اک تصویر میں ہے وہ ساتھ مرے جس نے اپنی شکل نہیں پہچانی ہے وقت بہت لگتا ہے آنے جانے میں کہنے کو تو دنیا آنی جانی ہے اک دشمن کے ساتھ یہاں تک آ پہنچے اور کہاں تک آنکھوں کی ویرانی ہے اس نے ہنس کر ہاتھ چھڑایا ہے اپنا آج جدا ہو جانے میں آسانی ہے
English rendering
Woh ek darya aur usay hairani hai Meri pyaas ka matlab saara paani hai Ab bhi ek tasveer mein hai woh saath mere Jis ne apni shakal nahin pehchani hai Waqt bohut lagta hai aanay janay mein Kehne ko toh duniya aani jaani hai Ek dushman ke saath yahan tak aa pahunche Aur kahan tak aankhon ki veerani hai Us ne hans kar haath chhudaya hai apna Aaj juda ho janay mein aasani hai