وہ مجھ کو میں کسی کو منانے نکل گیا
وہ مجھ کو میں کسی کو منانے نکل گیا اک وقت تھا جو وقت سے پہلے نکل گیا ماہ و نجوم کم ہوئے اسباب میں مرے پھر ڈر کا آسمان بھی دل سے نکل گیا نازک بہت تھا اس کی گلی کا معاملہ اپنی اداسیوں کو سنبھالے نکل گیا اک بار دل میں جاگی نئی آگ کی ہوس اک راستہ ندی کے کنارے نکل گیا کل مجھ کو چھو گیا کوئی جھونکا بہار کا وہ بھی زمانہ آنکھ جھپکتے نکل گیا توفیق شعر مجھ کو عطا بھی ہوئی تو کب جب عارض عروض سے آگے نکل گیا
English rendering
Woh mujh ko main kisi ko manane nikal gaya Ek waqt tha jo waqt se pehle nikal gaya Maah-o-najoom kam hue asbab mein mere Phir dar ka asmaan bhi dil se nikal gaya Naazuk bahut tha us ki gali ka maamla Apni udasiyon ko sambhale nikal gaya Ek baar dil mein jaagi nayi aag ki hawis Ek rasta nadi ke kinare nikal gaya Kal mujh ko chhu gaya koi jhonka bahar ka Woh bhi zamana aankh jhapakte nikal gaya Taufiq-e-sher mujh ko ata bhi hui to kab Jab ariz-e-urooz se aage nikal gaya