ہر جانب ویرانی بھی ہو سکتی ہے
ہر جانب ویرانی بھی ہو سکتی ہے صبح کی رنگت دھانی بھی ہو سکتی ہے جب کشتی ڈالی تھی کس نے سوچا تھا دریا میں طغیانی بھی ہو سکتی ہے نئے سفر کے نئے عذاب اور نئے گلاب صورت حال پرانی بھی ہو سکتی ہے ہر پل جو دل کو دہلائے رکھتی ہے کچھ بھی نہیں حیرانی بھی ہو سکتی ہے سفر ارادہ کر تو لیا پر رستوں میں رات کوئی طوفانی بھی ہو سکتی ہے اس کو میرے نام سے نسبت ہے لیکن بات یہ آنی جانی بھی ہو سکتی ہے
English rendering
Har jaanib veerani bhi ho sakti hai Subah ki rangat dhaani bhi ho sakti hai Jab kashti daali thi kis ne socha tha Darya mein tughyani bhi ho sakti hai Naye safar ke naye azaab aur naye gulaab Soorat-e-haal purani bhi ho sakti hai Har pal jo dil ko dehlaaye rakhti hai Kuch bhi nahin hairaani bhi ho sakti hai Safar iraada kar to liya par raston mein Raat koi toofani bhi ho sakti hai Is ko mere naam se nisbat hai lekin Baat yeh aani jaani bhi ho sakti hai