کون روک سکتا ہے
لاکھ ضبط خواہش کے بے شمار دعوے ہوں اس کو بھول جانے کے بے پنہ ارادے ہوں اور اس محبت کو ترک کر کے جینے کا فیصلہ سنانے کو کتنے لفظ سوچے ہوں دل کو اس کی آہٹ پر برملا دھڑکنے سے کون روک سکتا ہے پھر وفا کے صحرا میں اس کے نرم لہجے اور سوگوار آنکھوں کی خوشبوؤں کو چھونے کی جستجو میں رہنے سے روح تک پگھلنے سے ننگے پاؤں چلنے سے کون روک سکتا ہے آنسوؤں کی بارش میں چاہے دل کے ہاتھوں میں ہجر کے مسافر کے پاؤں تک بھی چھو آؤ جس کو لوٹ جانا ہو اس کو دور جانے سے راستہ بدلنے سے دور جا نکلنے سے کون روک سکتا ہے
English rendering
Laakh zabt-e-khwahish ke Be-shumaar daawe hon Uss ko bhool jaane ke Be-panah iraade hon Aur iss mohabbat ko tark kar ke jeene ka Faisla sunane ko Kitne lafz soche hon Dil ko uss ki aahat par Barmala dhadakne se kaun rok sakta hai Phir wafa ke sehra mein Uss ke narm lehje aur sogwaar aankhon ki Khushbu'on ko chhoone ki Justuju mein rehne se Rooh tak pighalne se Nange paon chalne se Kaun rok sakta hai Aansuon ki baarish mein Chahe dil ke haathon mein Hijr ke musafir ke Paon tak bhi chhoo aao Jiss ko laut jaana ho Uss ko door jaane se Raasta badalne se Door ja nikalne se Kaun rok sakta hai