نوشی گیلانی

نوشی گیلانی

شاعر — Noshi Gillani

تعارف شاعری

تتلیاں جگنو سبھی ہوں گے مگر دیکھے گا کون

تتلیاں جگنو سبھی ہوں گے مگر دیکھے گا کون ہم سجا بھی لیں اگر دیوار و در دیکھے گا کون اب تو ہم ہیں جاگنے والے تری خاطر یہاں ہم نہ ہوں گے تو ترے شام و سحر دیکھے گا کون جس کی خاطر ہم سخن سچائی کے رستے چلے جب وہی اس کو نہ دیکھے تو ہنر دیکھے گا کون سب نے اپنی اپنی آنکھوں پر نقابیں ڈال لیں جو لکھا ہے شہر کی دیوار پر دیکھے گا کون بے ستارہ زندگی کے گھر میں اب بھی رات کو اک کرن تیرے خیالوں کی مگر دیکھے گا کون

— نوشی گیلانی

English rendering

Titliyan jugnoo sabhi honge magar dekhega kaun Hum saja bhi lein agar deewar-o-dar dekhega kaun Ab to hum hi hain jaagne wale teri khaatir yahan Hum na honge to tere shaam-o-sehar dekhega kaun Jis ki khaatir hum sukhan sachai ke raste chale Jab wahi is ko na dekhe to hunar dekhega kaun Sab ne apni apni aankhon par naqabein daal leen Jo likha hai shehr ki deewar par dekhega kaun Be-sitara zindagi ke ghar mein ab bhi raat ko Ek kiran tere khayalon ki magar dekhega kaun

‹ کلام کی فہرست پر واپس