اب یہ دل بھی کسی دن پتھر ہو گا
بحر: متدارک مربع مخلع مضاعف فاعلن فَعَل فاعلن فَعَل کافیہ : پتھر, مختصر, در ردیف : ہو گا اب یہ دل بھی کسی دن پتھر ہو گا زخم سہنے کا بھی اک ہنر ہو گا ہم نے مانا تھا جس کو عمر بھر وہی لمحہ سب سے مختصر ہو گا ریت پر نام لکھا تھا اس نے جانے کب موج کا وہ گھر ہو گا بولنے پر بھی سزا ملتی ہے چپ رہنا بھی یہاں خطر ہو گا کچھ تعلق جو نبھائے ہم نے ان کا بوجھ عمر بھر دل پر ہو گا آئینہ ٹوٹ کے یہ کہتا ہے ہر حقیقت کا کوئی در ہو گا ہجر کی رات میں قمرؔ نے جانا صبر ہی آخری مقدر ہو گا
English rendering
Behr: Mutadaarik Murabba Mukhal'a Muza'af Fa'ilun Fa'al Fa'ilun Fa'al Qafiya: patthar, mukhtasar, dar Radif: hoga Ab ye dil bhi kisi din patthar hoga Zakhm sehne ka bhi ek hunar hoga Hum ne mana tha jis ko umr bhar Wahi lamha sab se mukhtasar hoga Rait par naam likha tha us ne Jaane kab mauj ka woh ghar hoga Bolne par bhi saza milti hai Chup rehna bhi yahan khatar hoga Kuch talluq jo nibhaye hum ne Un ka bojh umr bhar dil par hoga Aaina toot ke yeh kehta hai Har haqeeqat ka koi dar hoga Hijr ki raat mein Qamar! ne jaana Sabr hi aakhiri muqaddar hoga