خاموشی کی ذمہ داری
خاموشی کی ذمہ داری تشخیصِ شہر یہ شہر سچ کو پہچان لیتا ہے مگر قبول نہیں کرتا یہاں لفظ بولنے سے پہلے اپنی قیمت پوچھتے ہیں چہرے عبادت کی روشنی میں تراشے گئے باتیں مصلحت کے اندھیرے میں پلتی ہیں ضمیر کسی آئینے میں نہیں رہتا وہ یا تو فائلوں میں دب جاتا ہے یا نعروں میں تحلیل ہو جاتا ہے ہم نے دیکھا ہے کہ یہاں خاموشی کو وقار کہا جاتا ہے اور خوف کو حکمت کا نام دیا جاتا ہے حصہ دوم: تشخیصِ آدمی ہم نے ابتدا میں خاموش رہنا سیکھا تاکہ زندہ رہ سکیں پھر آہستہ آہستہ ہم نے جینا خاموشی میں ڈھال لیا لیکن ایک دن لفظوں نے انکار کر دیا انہوں نے کہا ہم محض معنی نہیں ہم ذمہ داری ہیں تب ہمیں سمجھ آیا کہ ہر خاموشی بچاؤ نہیں ہوتی کچھ خاموشیاں شراکت دار بن جاتی ہیں حصہ سوم: حدِ خاموشی ہم نے چیخنا نہیں سیکھا ہم نے صرف اتنا کیا ہے کہ جھوٹ کے سامنے سر نہیں جھکایا اب اگر خاموش ہیں تو یہ خوف نہیں یہ وہ وقفہ ہے جس میں سچ سانس لیتا ہے
English rendering
Khamoshi ki zimmedari Tashkhees-e-shehar Yeh shehar Sach ko pehchan leta hai Magar qubool nahin karta Yahan lafz Bolne se pehle Apni qeemat poochhte hain Chehre Ibadat ki roshni mein tarashe gaye Baatein Maslehat ke andhere mein palti hain Zameer Kisi aaine mein nahin rehta Woh ya toh Files mein dab jaata hai Ya naaron mein tehleel ho jaata hai Hum ne dekha hai Ke yahan Khamoshi ko waqar kaha jaata hai Aur khauf ko Hikmat ka naam diya jaata hai Hissa doum: Tashkhees-e-aadmi Hum ne ibteda mein Khamosh rehna seekha Taake zinda reh sakein Phir ahista ahista Hum ne jeena Khamoshi mein dhaal liya Lekin ek din Lafzon ne inkaar kar diya Unhon ne kaha Hum mehaz maani nahin Hum zimmedari hain Tab hamein samajh aaya Ke har khamoshi Bachao nahin hoti Kuch khamoshiyan Sharakat daar ban jaati hain Hissa soum: Hadd-e-khamoshi Hum ne cheekhna nahin seekha Hum ne sirf Itna kiya hai Ke jhoot ke saamne Sar nahin jhukaya Ab agar khamosh hain Toh yeh khauf nahin Yeh woh waqfa hai Jiss mein sach Saans leta hai