جب سے بچھڑا ہے تو بکھر گیا ہوں
جب سے بچھڑا ہے تو بکھر گیا ہوں زندہ رہتے ہوئے بھی مر گیا ہوں ڈسنے لگتی ہے مجھ کو تنہائی میں ترے بعد جب بھی گھر گیا ہوں ائینے سے نہ چھپ سکا مرا کرب ائینہ دیکھتے ہی ڈر گیا ہوں کھا گئی ہے تجھے کسی کی نظر میں خزاؤں کا ہو شجر گیا ہوں بہر و بر کی تمیز تجھ سے تھی میں سرابوں میں پھر اتر گیا ہوں ایک تیری تلاش میں اے قمر جا بجا اور در بدر گیا
English rendering
Jab se bichhda hai tu bikhar gaya hoon Zinda rehte hue bhi mar gaya hoon Dasne lagti hai mujh ko tanhai Main tere baad jab bhi ghar gaya hoon Aaine se na chhup saka mera karb Aaina dekhte hi dar gaya hoon Kha ga'i hai tujhe kisi ki nazar Main khizaon ka ho shajar gaya hoon Bahar-o-bar ki tameez tujh se thi Main saraabon mein phir utar gaya hoon Ek teri talash mein ae Qamar Ja baja aur dar badar gaya hoon