مہ جبیں
نکھری نکھری رنگت اس کی چہرہ جیسے گلاب ہو اندھیاری شب کا نکلا جیسے اک مہتاب ہو ہستی انکھیں بیچ پانی میں کھلا ہو جیسے کنول دیکھ کر اس کو دل یہ چاہے کہوں کوئی غزل دل یہ چاہے مانگ لوں اس سے اس کی زندگی ادھار ان گلابی ہونٹوں پر سے پائل سی جھنکار ہو شہزادی کسی ملک کی یا پھر کوئی حور چہرے پر مسکان تھی اس کے زندگی سے بھرپور بیت گئے لمحات وصل کے ہو کر پھر مجبور انا پڑا چھوڑ کر اس کو اس سے اتنی دور انکھوں میں سمائے وہ منظر کیا اس ایک سفر کے ساتھ جب بیٹھی تھی اس شب وہ مہ جبیں قمر کے
English rendering
Nikhri nikhri rangat us ki chehra jaise gulab ho Andhiyari shab ka nikla jaise ek mahtab ho Hansti aankhein beech pani mein khila ho jaise kanwal Dekh kar us ko dil yeh chahe kahun koi ghazal Dil yeh chahe maang loon us se us ki zindagi udhar In gulabi honton par se payal si jhankar Ho shehzadi kisi mulk ki ya phir koi hoor Chehre par muskaan thi us ke zindagi se bharpoor Beet gaye lamhat-e-vasl ke ho kar phir majboor Aana pada chhod kar us ko us se itni dur Aankhon mein samaye woh manzar kya is ek safar ke Saath jab baithi thi us shab woh meh jabeen Qamar ke