نظاروں سے بہاروں سے مجھے کچھ بھی نہیں لینا
نظاروں سے بہاروں سے مجھے کچھ بھی نہیں لینا فلک کے چاند تاروں سے مجھے کچھ بھی نہیں لینا مجھے اب لاش اپنی اپنے کاندھوں پر اٹھانی ہے منافق دوست یاروں سے مجھے کچھ بھی نہیں لینا ٹھکانہ میرا جنگل میں ہے، ویرانے میں، صحرا میں چمن اور آبشاروں سے مجھے کچھ بھی نہیں لینا مجھے بیساکھیوں کے بن ہی جینا ہے، میں جی لوں گا کہ اب جھوٹے سہاروں سے مجھے کچھ بھی نہیں لینا کہیں پر ایک مخلص دشمنِ جاں ہو وہ کافی ہے منافق دوست یاروں سے مجھے کچھ بھی نہیں لینا
English rendering
Nazaron se baharon se mujhe kuch bhi nahin lena Falak ke chand taaron se mujhe kuch bhi nahin lena Mujhe ab laash apni apne kandhon par uthani hai Munafiq dost yaaron se mujhe kuch bhi nahin lena Thikana mera jungle mein hai, veerane mein, sehra mein Chaman aur aabsharon se mujhe kuch bhi nahin lena Mujhe baisakhiyon ke bin hi jeena hai, main jee loonga Ke ab jhoote sahaaron se mujhe kuch bhi nahin lena Kahin par ek mukhlis dushman-e-jaan ho woh kaafi hai Munafiq dost yaaron se mujhe kuch bhi nahin lena