یہ سلسلے بھی رفاقت کے کچھ عجیب سے ہیں
یہ سلسلے بھی رفاقت کے کچھ عجیب سے ہیں کہ دور دور کے منظر بہت قریب سے ہیں قبائے زر ہے انا کی اگرچہ زیب بدن مگر یہ اہل ہنر دل کے سب غریب سے ہیں یہاں تو سب ہی اشاروں میں بات کرتے ہیں عجیب شہر ہے اس کے مکیں عجیب سے ہیں میں زندگی میں مروں گی نہ جانے کتنی بار مجھے خبر ہے کہ رشتے مرے صلیب سے ہیں یہ اور بات کہ اس کی چہک سے کھلتا ہے ہزار شکوے مگر گل کو عندلیب سے ہیں اسے تو اپنی خبر بھی یہاں نہیں ملتی امیدیں تم کو بہت جس الم نصیب سے ہیں
English rendering
Yeh silsile bhi rafaqat ke kuch ajeeb se hain Ke door door ke manzar bahut qareeb se hain Qabaaye zar hai ana ki agarche zeb-e-badan Magar yeh ahl-e-hunar dil ke sab ghareeb se hain Yahan to sab hi isharon mein baat karte hain Ajeeb sheher hai uss ke makeen ajeeb se hain Main zindagi mein marungi na jaane kitni baar Mujhe khabar hai ke rishte mere saleeb se hain Yeh aur baat ke uss ki chehak se khulta hai Hazaar shikwe magar gul ko andleeb se hain Usay to apni khabar bhi yahan nahin milti Ummeedein tum ko bahut jiss alam-naseeb se hain