ہماری آنکھ میں نقشہ یہ کس مکان کا ہے
ہماری آنکھ میں نقشہ یہ کس مکان کا ہے یہاں کا سارا علاقہ تو آسمان کا ہے ہمیں نکلنا پڑا رات کے جزیرے سے خطر اگرچہ اس اک فیصلے میں جان کا ہے خبر نہیں ہے کہ دریا میں کشتیٔ جاں ہے معاہدہ جو ہواؤں سے بادبان کا ہے تمام شہر پہ خاموشیاں مسلط ہیں لبوں کو کھولو کہ یہ وقت امتحان کا ہے کہا ہے اس نے تو گزرے گا جسم سے ہو کر یقین یوں ہے وہ پکا بہت زبان کا ہے
English rendering
Hamari aankh mein naqsha ye kis makan ka hai Yahan ka sara ilaqa to aasman ka hai Hamein nikalna pada raat ke jazire se Khatar agarche us ik faisle mein jaan ka hai Khabar nahin hai ke darya mein kashti jaan hai Moahida jo hawaon se baadban ka hai Tamam shahar pe khamoshiyan musallat hain Labon ko kholo ke ye waqt imtihan ka hai Kaha hai us ne to guzrega jism se ho kar Yaqeen yun hai woh pakka bahut zaban ka hai