جاگتا ہوں میں ایک اکیلا دنیا سوتی ہے
جاگتا ہوں میں ایک اکیلا دنیا سوتی ہے کتنی وحشت ہجر کی لمبی رات میں ہوتی ہے یادوں کے سیلاب میں جس دم میں گھر جاتا ہوں دل دیوار ادھر جانے کی خواہش ہوتی ہے خواب دیکھنے کی حسرت میں تنہائی میری آنکھوں کی بنجر دھرتی میں نیندیں بوتی ہے خود کو تسلی دینا کتنا مشکل ہوتا ہے کوئی قیمتی چیز اچانک جب بھی کھوتی ہے عمر سفر جاری ہے بس یہ کھیل دیکھنے کو روح بدن کا بوجھ کہاں تک کب تک ڈھوتی ہے
English rendering
Jaagta hoon main ek akela duniya soti hai Kitni wahshat hijr ki lambi raat mein hoti hai Yaadon ke sailaab mein jis dam main ghar jaata hoon Dil deewar udhar jaane ki khwahish hoti hai Khwab dekhne ki hasrat mein tanhai meri Aankhon ki banjar dharti mein neendein boati hai Khud ko tasalli dena kitna mushkil hota hai Koi qeemati cheez achaanak jab bhi khooti hai Umar safar jaari hai bas yeh khel dekhne ko Rooh badan ka bojh kahan tak kab tak dhoati hai