کہاں تک وقت کے دریا کو ہم ٹھہرا ہوا دیکھیں
کہاں تک وقت کے دریا کو ہم ٹھہرا ہوا دیکھیں یہ حسرت ہے کہ ان آنکھوں سے کچھ ہوتا ہوا دیکھیں بہت مدت ہوئی یہ آرزو کرتے ہوئے ہم کو کبھی منظر کہیں ہم کوئی ان دیکھا ہوا دیکھیں سکوت شام سے پہلے کی منزل سخت ہوتی ہے کہو لوگوں سے سورج کو نہ یوں ڈھلتا ہوا دیکھیں ہوائیں بادباں کھولیں لہو آثار بارش ہو زمین سخت تجھ کو پھولتا پھلتا ہوا دیکھیں دھوئیں کے بادلوں میں چھپ گئے اجلے مکاں سارے یہ چاہا تھا کہ منظر شہر کا بدلا ہوا دیکھیں ہماری بے حسی پہ رونے والا بھی نہیں کوئی چلو جلدی چلو پھر شہر کو جلتا ہوا دیکھیں
English rendering
Kahan tak waqt ke dariya ko hum thehra hua dekhein Yeh hasrat hai ke in aankhon se kuch hota hua dekhein Bahut muddat hui yeh aarzoo karte hue hum ko Kabhi manzar kahin hum koi an-dekha hua dekhein Sukoot sham se pehle ki manzil sakht hoti hai Kaho logon se suraj ko na yun dhalta hua dekhein Hawaein baadhbaan kholein lahoo asaar barish ho Zameen sakht tujh ko phoolta phalta hua dekhein Dhuein ke baadlon mein chhup gaye ujle makaan saare Yeh chaha tha ke manzar shahar ka badla hua dekhein Hamari be-hasi pe rone wala bhi nahin koi Chalo jaldi chalo phir shahar ko jalta hua dekhein