شمع دل شمع تمنا نہ جلا مان بھی جا
شمع دل شمع تمنا نہ جلا مان بھی جا تیز آندھی ہے مخالف ہے ہوا مان بھی جا ایسی دنیا میں جنوں ایسے زمانے میں وفا اس طرح خود کو تماشا نہ بنا مان بھی جا کب تلک ساتھ ترا دیں گے یہ دھندلے سائے دیکھ نادان نہ بن ہوش میں آ مان بھی جا زندگی میں ابھی خوشیاں بھی ہیں رعنائی بھی زندگی سے ابھی دامن نہ چھڑا مان بھی جا شہر پھر شہر ہے یاں جی تو بہل جاتا ہے شہر کو چھوڑ کے صحرا کو نہ جا مان بھی جا
English rendering
Shama-e-dil shama-e-tamanna na jala maan bhi ja Tez aandhi hai mukhalif hai hawa maan bhi ja Aisi duniya mein junoon aise zamane mein wafa Is tarah khud ko tamasha na bana maan bhi ja Kab talak saath tera denge ye dhundle saaye Dekh nadaan na ban hosh mein aa maan bhi ja Zindagi mein abhi khushiyan bhi hain raanaai bhi Zindagi se abhi daaman na chhuda maan bhi ja Shahar phir shahar hai yaan ji to bahal jata hai Shahar ko chhod ke sahra ko na ja maan bhi ja