رتجگوں کا زوال
وہ اندھیری رات کی چاپ تھی جو گزر گئی کبھی کھڑکیوں پہ نہ جھک سکی کسی راستے میں نہ رک سکی اسے جانے کس کی تلاش تھی مری آنکھ اوس سے تر رہی ہے مجھے خواب بننے کی لت رہی کبھی ایک سونی سی رہ گزر پہ کھڑا تھا میں کبھی دور ریل کی پٹریوں پہ پڑا تھا میں وہ کسی کے جسم کی چاپ تھی جو گزر گئی اسے جانے کس کی تلاش تھی مرے دل کے دشت کی ریت ہی میں کھلی تھی وہ مجھے اک گلی میں ملی تھی وہ اسے مجھ سے شوق وصال تھا مرے خواب مجھ سے خفا ہوئے مجھے نیند آئی میں سو گیا یہی رتجگوں کا زوال تھا
English rendering
Woh andheri raat ki chaap thi Jo guzar gayi Kabhi khidkiyon pe na jhuk saki Kisi raaste mein na ruk saki Usay jaane kis ki talaash thi Meri aankh os se tar rahi hai Mujhe khwaab banne ki lat rahi Kabhi ek sooni si rehguzar pe khada tha main Kabhi door rail ki patriyon pe pada tha main Woh kisi ke jism ki chaap thi Jo guzar gayi Usay jaane kis ki talaash thi Mere dil ke dasht ki ret hi mein khuli thi woh Mujhe ik gali mein mili thi woh Usay mujh se shauq-e-wisaal tha Mere khwaab mujh se khafa hue Mujhe neend aayi main so gaya Yehi ratjagoon ka zawaal tha