اکثر دل کا حال سنا کر روئے ہیں
اکثر دل کا حال سنا کر روئے ہیں اکثر کوئی بات چھپا کر روئے ہیں ایسے رونا کون گنے گا بولو ناں ہنسنے جیسی شکل بنا کر روئے ہیں ہنستے چہرے دیکھ کے ہم نے جانا ہے ہم ہی تیرے شہر میں آکر روئے ہیں اب جو نا منظور ہے کم رونا سو ہم دریا اپنی آنکھ میں لا کر روئے ہیں ہر اک دکھ پر آج ہی ماتم کرنا تھا ساری خوشیاں پاس بلا کر روئے ہیں پہلے رو رو اشک بہائے پھر روئے دیکھو ہم ترتیب لگا کر روئے ہیں ایسے کیسے زین بھلا ہم رو دیتے سب کو اب کی بار ہنسا کر روئے ہیں
English rendering
aksar dil ka haal suna kar roye hain aksar koi baat chhupa kar roye hain aise rona kaun ginega bolo naan hansne jaisi shakal bana kar roye hain hanste chehre dekh ke hum ne jana hai hum hi tere shahar mein aa kar roye hain ab jo na manzoor hai kam rona so hum darya apni aankh mein la kar roye hain har ek dukh par aaj hi matam karna tha sari khushiyan paas bula kar roye hain pehle ro ro ashk bahaye phir roye dekho hum tarteeb laga kar roye hain aise kaise Zain bhala hum ro dete sab ko ab ki baar hansa kar roye hain