بھلا فقیر کو دنیا کی کیا ضرورت ہے
بھلا فقیر کو دنیا کی کیا ضرورت ہے ؟؟ ترا تو صرف ابھی مسئلہ 'ضرورت' ہے ! یہ سرکشی جو ترے سر چڑھی ہے ! مار اِسے ! خدا کی تُو نہیں ! تیری، 'خدا' ضرورت ہے ! ضمیر سوئے ہوئے دو گھڑی تو جاگیں گے ! سو اپنے شہر کی، اک سانحہ، ضرورت ہے ! ابھی تُو عشق میں کچا ہے میرے یار ! تری ! کلام کے لیے گر، 'رابطہ' ضرورت ہے ! کہا یہ اُس نے مرے پاس صرف رنج بچا ! میں اپنی موج میں تھا ! کہہ دیا ! ضرورت ہے ! مجھی پہ چیخ پڑا ! جا ! تری ضرورت نئیں ! وہ جیسے رویا ! مجھے یہ لگا ! ضرورت ہے ! میں کائنات ہتھیلی پہ لا کے رکھ دیتا ! تُو ایک بار مجھے بولتا ! ضرورت ہے ! تُو خود کہے نہ کہے ! میں سمجھ چکا مرے دوست ! کہ تیری، قُرب نہیں ! فاصلہ ضرورت ہے ! یہ بات پوچھنے والی ہے ؟ اُس سے کون کہے ؟ وہ پوچھتا ہے کہ بھیجوں دعا ؟ ضرورت ہے ؟ سخی سے یہ نہیں بولا کہ لازمی دے دے! اٹھا کے ہاتھ بس اتنا کہا ضرورت ہے ! میں شاید اب کبھی اپنے بھی کام آ نہ سکوں ! اور اب تجھے بھی مری، کونسا ضرورت ہے ! تجھے تو یوں بھی بٹھا لیں گے لوگ آنکھوں پر ! حسین شخص ! تجھے میری کیا ضرورت ہے ! وہ روز مجھ کو نئے خواب سونپ دیتا ہے ! وہ مجھ سے یہ بھی نہیں پوچھتا ! ضرورت ہے ؟ ترے ہی نام ! مرے لفظ، جسم، جان، یہ دل ! مجھے بتا ناں ! تری اور کیا ضرورت ہے ؟ تُو جب بھی میٹھے سے لہجے میں بات کرتا ہے ! تَو بول دیتا ہے لہجہ ترا ! ضرورت ہے ! تجھے یہ لگتا ہے ؟ اُس کی کوئی ضرورت نئیں ؟ جو شخص منہ سے نہیں کہہ رہا ! ضرورت ہے ! تجھے مری نہ سہی ! پھر بھی تھوڑی دیر ٹھہر ! مجھے تری ! اے مرے دوستا ! ضرورت ہے ! یہ مجھ پہ چھوڑ دے ! جیسے بھی چاند لے آؤں ! اداس شخص ! فقط یہ بتا ! ضرورت ہے ؟ وہ اُس کی آنکھیں تو ویسے بھی جھیل آنکھیں ہیں ! بتاؤ ؟ سرمہ کی اُس کو بھلا ضرورت ہے ؟ مری طلب ہیں مرے یار تیرے بہکاوے ! قریب آ کے مجھے ورغلا ! ضرورت ہے ! پھر ایسے بین رچائے گا کون میری طرح ؟ کسی کے غم کو مری بے بہا ضرورت ہے ! وہ پوچھتی بھی رہی ! زین ! بول ! کیوں ٹھہروں ؟ میں اُس سے یہ بھی نہیں کہہ سکا، ضرورت ہے !
English rendering
Bhala faqeer ko duniya ki kya zarurat hai ?? Tera to sirf abhi masla 'zarurat' hai ! Yeh sarkashi jo tere sar chadhi hai ! Maar ise ! Khuda ki tu nahin ! Teri, 'Khuda' zarurat hai ! Zameer soye hue do ghadi to jaagenge ! So apne shahar ki, ek saneha, zarurat hai ! Abhi tu ishq mein kaccha hai mere yaar ! Teri ! Kalam ke liye gar, 'rabta' zarurat hai ! Kaha yeh us ne mere paas sirf ranj bacha ! Main apni mauj mein tha ! Keh diya ! Zarurat hai ! Mujh hi pe cheekh pada ! Ja ! Teri zarurat nayi ! Woh jaise roya ! Mujhe yeh laga ! Zarurat hai ! Main kayenat hatheli pe la ke rakh deta ! Tu ek baar mujhe bolta ! Zarurat hai ! Tu khud kahe na kahe ! Main samajh chuka mere dost ! Ke teri, qurb nahin ! Fasila zarurat hai ! Yeh baat poochhne wali hai ? Us se kaun kahe ? Woh poochhta hai ke bhejoon dua ? Zarurat hai ? Sakhi se yeh nahin bola ke laazmi de de! Utha ke haath bas itna kaha zarurat hai ! Main shayad ab kabhi apne bhi kaam aa na sakoon ! Aur ab tujhe bhi meri, kaunsa zarurat hai ! Tujhe to yun bhi baitha lenge log aankhon par ! Haseen shakhs ! Tujhe meri kya zarurat hai ! Woh roz mujh ko naye khwab saunp deta hai ! Woh mujh se yeh bhi nahin poochhta ! Zarurat hai ? Tere hi naam ! Mere lafz, jism, jaan, yeh dil ! Mujhe bata na ! Teri aur kya zarurat hai ? Tu jab bhi meethhe se lehje mein baat karta hai ! To bol deta hai lehja tera ! Zarurat hai ! Tujhe yeh lagta hai ? Us ki koi zarurat nahin ? Jo shakhs munh se nahin keh raha ! Zarurat hai ! Tujhe meri na sahi ! Phir bhi thodi der thahar ! Mujhe teri ! Ae mere dosta ! Zarurat hai ! Yeh mujh pe chhod de ! Jaise bhi chand le aaoon ! Udaas shakhs ! Faqat yeh bata ! Zarurat hai ? Woh us ki aankhein to waise bhi jheel aankhein hain ! Batao ? Surma ki us ko bhala zarurat hai ? Meri talab hi mein mere yaar tere behkaave ! Qareeb aa ke mujhe warghala ! Zarurat hai ! Phir aise bain rachayega kaun meri tarah ? Kisi ke gham ko meri be-baha zarurat hai ! Woh poochhti bhi rahi ! Zain ! Bol ! Kyun thaharoon ? Main us se yeh bhi nahin keh saka, zarurat hai !