زین شکیل

زین شکیل

شاعر — Zain Shakeel

تعارف شاعری

درِ سخا بھی ابھی تک ترا کھلا ہی نہیں

درِ سخا بھی ابھی تک ترا کھلا ہی نہیں ہمارے لب پہ تو یوں بھی کوئی دعا ہی نہیں ہمیں تو ایک اسی کی طلب ہی جاتی نہیں کہ جسکا ایک محبت پہ اکتفا ہی نہیں ابھی یہ لوگ مگن ہیں حروف تولنے میں ابھی تو شہر نے لہجہ مرا سنا ہی نہیں مجھے تو یوں بھی مری جان سے عزیز ہو تم یہ بات الگ ہے کوئی تم سا دلبربا ہی نہیں بس ایک چھوٹا سا آنگن ، تمہاری یاد اور میں مرے مکاں میں اداسی کی انتہا ہی نہیں بچھڑ کے مجھ سے وہ شاید بہت اداس رہے کبھی میں پہلے اسے چھوڑ کر گیا ہی نہیں وہ چاہتا ہے کہ بس اس کی دسترس میں رہوں اسی کے لب پہ مرے نام کی صدا ہی نہیں اُسے اب اپنے ہی ہاتھوں گنوا کے سوچتے ہیں ہمارا اُس کے علاوہ تو کوئی تھا ہی نہیں

— زین شکیل

English rendering

Dar-e-sakha bhi abhi tak tera khula hi nahin Hamare lab pe to yun bhi koi dua hi nahin Hamein to ek isi ki talab hi jati nahin Ki jis ka ek mohabbat pe iktifa hi nahin Abhi ye log magan hain huroof tolne mein Abhi to shehr ne lehja mera suna hi nahin Mujhe to yun bhi meri jaan se azeez ho tum Ye baat alag hai koi tum sa dilruba hi nahin Bas ek chhota sa aangan , tumhari yaad aur main Mere makan mein udasi ki intiha hi nahin Bichhad ke mujh se wo shayad bahut udaas rahe Kabhi main pehle اسے chhod kar gaya hi nahin Wo chahta hai ki bas us ki dastras mein rahun Isi ke lab pe mere naam ki sada hi nahin Use ab apne hi haathon ganwa ke sochte hain Hamara us ke alawa to koi tha hi nahin

‹ کلام کی فہرست پر واپس