دشتِ غم سے گزر کے آیا تھا
دشتِ غم سے گزر کے آیا تھا یار میں بن سنور کے آیا تھا ایک مجھ جلد باز کی خاطر تو بھی کتنا ٹھہر کے آیا تھا پھر سے مقتل میں لے گئے مجھ کو دار سے ہی اتر کے آیا تھا تجھ سے ملنے اناؤں سے اپنی آج میں لڑ جھگڑ کے آیا تھا روٹھنے والے اک تری خاطر میں کسی سے بچھڑ کے آیا تھا کس طرح اس کے سنگ چلتا میں وہ زمانے سے ڈر کے آیا تھا
English rendering
Dasht-e-gham se guzar ke aaya tha Yaar main ban sanwar ke aaya tha Ek mujh jald baaz ki khatir Tu bhi kitna thehar ke aaya tha Phir se maqtal mein le gaye mujh ko Daar se hi utar ke aaya tha Tujh se milne anaoon se apni Aaj main lad jhagad ke aaya tha Roothne wale ek teri khatir Main kisi se bichhad ke aaya tha Kis tarah us ke sang chalta main Woh zamane se dar ke aaya tha