دل اپنا رنجور ہوا ہے، حد ہے ناں
دل اپنا رنجور ہوا ہے، حد ہے ناں تُو بھی ہم سے دور ہوا ہے، حد ہے ناں تک تک راہیں ہار گئی ہے اک داسی اک راجہ مہجور ہوا ہے، حد ہے ناں اس نے چاہے جھوٹ ہی بولاہو مجھ سے دل پھر بھی مغرور ہوا ہے، حد ہے ناں مدت سے جو درد جگر میں مخفی تھا مانگ کا اب سیندور ہوا ہے، حد ہے ناں ہر جانب ہے صرف انا الحق کی آواز ہر ذرہ منصور ہوا ہے، حد ہے ناں دل بھٹکا تھا ایک تجلّی کی خاطر اور اب جل کے طور ہوا ہے، حد ہے ناں اب تو اپنی نیند بھی زخمی زخمی ہے ہر سپنا معزور ہوا ہے، حد ہے ناں
English rendering
Dil apna ranjoor hua hai, hadd hai naan Tu bhi hum se door hua hai, hadd hai naan Tak tak raahein haar gayi hai ek daasi Ek raja mehjoor hua hai, hadd hai naan Us ne chahe jhoot hi bola ho mujh se Dil phir bhi maghroor hua hai, hadd hai naan Muddat se jo dard jigar mein makhfi tha Maang ka ab sindoor hua hai, hadd hai naan Har jaanib hai sirf Ana-ul-Haq ki awaaz Har zarra Mansoor hua hai, hadd hai naan Dil bhatka tha ek tajalli ki khaatir Aur ab jal ke toor hua hai, hadd hai naan Ab to apni neend bhi zakhmi zakhmi hai Har sapna ma'zoor hua hai, hadd hai naan