زین شکیل

زین شکیل

شاعر — Zain Shakeel

تعارف شاعری

ہم نے سوچا تمہیں ہر گھڑی اور پل، اور کیا سوچتے

ہم نے سوچا تمہیں ہر گھڑی اور پل، اور کیا سوچتے اور کرنے کو کچھ بھی نہ تھا آج کل ، اور کیا سوچتے آج سوچا تو آنکھوں کو بہنے سے روکا گیا ہی نہیں پھر یہ سوچا کہ اب تم کو سوچیں گے کل، اور کیا سوچتے میں نے تم سے فقط ساتھ چلنے کا پوچھا تھا اس واسطے میں نے سوچا تھا تم بھی کہو گے کہ ،چل، اور کیا سوچتے پہلے سوچا کہ اُس سے مقدر تو مل جائے گا ،ورنہ ہم خود ہی دیں گے نصیبوں پہ پھر خاک مَل، اور کیا سوچتے تم نے بھی سوچ رکھا تھا شامِ عزاداری ء عشق کا ہم بھی سورج کے ہی ساتھ جائیں گے ڈھل ، اور کیا سوچتے تم نے سوچے بنا ایک پل میں ہی صدیاں بھلا کیسے دیں؟ ہم نے تم کو ہی سوچا تھا ہر ایک پل، اور کیا سوچتے

— زین شکیل

English rendering

Hum ne socha tumhein har ghadi aur pal, aur kya sochte Aur karne ko kuch bhi na tha aaj kal, aur kya sochte Aaj socha to aankhon ko behne se roka gaya hi nahin Phir ye socha ke ab tum ko sochen ge kal, aur kya sochte Main ne tum se faqat saath chalne ka poocha tha is waaste Main ne socha tha tum bhi kaho ge ke, chal, aur kya sochte Pehle socha ke us se muqaddar to mil jaaye ga, warna hum Khud hi den ge naseebon pe phir khaak mal, aur kya sochte Tum ne bhi soch rakha tha sham-e-azadari-e-ishq ka Hum bhi suraj ke hi saath jaayen ge dhal, aur kya sochte Tum ne soche bina ek pal mein hi sadiyan bhala kaise dein? Hum ne tum ko hi socha tha har ek pal, aur kya sochte

‹ کلام کی فہرست پر واپس