اداسیوں کا اجاڑ موسم کبھی ستائے تو مجھ سے کہنا
اداسیوں کا اجاڑ موسم کبھی ستائے تو مجھ سے کہنا نہ ان اندھیروں میں ہاتھ تم سے کوئی ملائے تو مجھ سے کہنا مجھے یقیں ہے کہ مجھ سے بڑھ کر تمہیں کسی نے نہیں ہے چاہا مری طرح سے کوئی تمہیں جب گلے لگائے تو مجھ سے کہنا یہ بن سنور کر جو تم نے ماتھے پہ ایک جھومر سجا لیا ہے مگر سجایا تھا جیسا میں نے کوئی سجائے تو مجھ سے کہنا محبتوں میں عذاب لگتا ہے ہجر لیکن نہیں ہے ایسا مگر نظر سے فراق تیری نظر ملائے تو مجھ سے کہنا نہ ہر کسی پر یقین کرنا بغیر سوچے بغیر سمجھے تمہیں کوئی بھی جو میرے بارے میں کچھ بتائے تو مجھ سے کہنا میں تیری یادوں کی آخری حد میں نقش ایسے ہوا ہوں جاناں خیال میرا تمہیں جو اک پل بھی بھول جائے تو مجھ سے کہنا بہت کہا تھا یقین رکھنا کہ زین تم سے جدا نہیں ہے اگر ذرا سا بھی میری باتوں میں فرق آئے تو مجھ سے کہنا
English rendering
Udasiyon ka ujaad mausam kabhi sataaye toh mujh se kehna Na in andheron mein haath tum se koi milaaye toh mujh se kehna Mujhe yaqeen hai ke mujh se badh kar tumhein kisi ne nahin hai chaha Meri tarah se koi tumhein jab gale lagaaye toh mujh se kehna Yeh ban sanwar kar jo tum ne mathe pe ek jhoomar saja liya hai Magar sajaya tha jaisa main ne koi sajaaye toh mujh se kehna Mohabbaton mein azab lagta hai hijr lekin nahin hai aisa Magar nazar se firaq teri nazar milaaye toh mujh se kehna Na har kisi par yaqeen karna baghair soche baghair samjhe Tumhein koi bhi jo mere baare mein kuch bataye toh mujh se kehna Main teri yaadon ki aakhiri had mein naqsh aise hua hoon jaanan Khayal mera tumhein jo ek pal bhi bhool jaaye toh mujh se kehna Bahut kaha tha yaqeen rakhna ke Zain tum se juda nahin hai Agar zara sa bhi meri baaton mein farq aaye toh mujh se kehna