آفتاب حسین

آفتاب حسین

شاعر — Aftab Hussain

تعارف شاعری

ہمارے دل میں کوئی یاد ہے تو کس لیے ہے

ہمارے دل میں کوئی یاد ہے تو کس لیے ہے یہ دل جو یاد سے آباد ہے تو کس لیے ہے ہمارے سر پہ ہی کیوں آسمان ٹوٹتا ہے زمین کی کوئی بنیاد ہے تو کس لیے ہے وہی پہاڑ سی راتیں وہی پہاڑ سے دن اگر کہیں کوئی فریاد ہے تو کس لیے ہے میں اپنے سر پہ گرا ہوں عذاب کے مانند مرے لیے کوئی افتاد ہے تو کس لیے ہے وہ سامنے تھا تو ہر اک کو چپ لگی ہوئی تھی چلا گیا ہے تو فریاد ہے تو کس لیے ہے مرے وجود پہ بیداد کرنے والوں کی مرے کلام پہ یہ داد ہے تو کس لیے ہے

— آفتاب حسین

English rendering

Hamare dil mein koi yaad hai to kis liye hai Yeh dil jo yaad se aabaad hai to kis liye hai Hamare sar pe hi kyon aasman toot'ta hai Zameen ki koi bunyaad hai to kis liye hai Wohi pahaad si raatein wohi pahaad se din Agar kahin koi faryaad hai to kis liye hai Main apne sar pe gira hoon azaab ke manind Mere liye koi iftaad hai to kis liye hai Woh saamne tha to har ek ko chup lagi hui thi Chala gaya hai to faryaad hai to kis liye hai Mere wajood pe bedaad karne walon ki Mere kalam pe yeh daad hai to kis liye hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس