جو ناگوار ہے وہ بھی گوارہ کرتے ہوئے
جو ناگوار ہے وہ بھی گوارہ کرتے ہوئے گزر رہا ہوں یہاں سے گزارہ کرتے ہوئے وہ اپنی لہر میں ہے اور میں اپنی موج میں ہوں اور اس کے ساتھ ہوں اس سے کنارہ کرتے ہوئے خیال میں رہے خوابوں کی بے لباسی بھی ہمارے چاک گریباں کا چارہ کرتے ہوئے نہ بات کہنے کی مہلت ہے اور نہ سننے کی چلے چلو یوںہی ایک آدھ اشارہ کرتے ہوئے وہ روشنی کے بھنور ہیں کہ آفتاب حسینؔ نظر ٹھہرتی نہیں ہے نظارہ کرتے ہوئے
English rendering
Jo naagawar hai woh bhi gawara karte hue Guzar raha hoon yahan se guzara karte hue Woh apni lehar mein hai aur main apni mauj mein hoon Aur us ke saath hoon us se kinara karte hue Khayal mein rahe khwabon ki be-libaasi bhi Hamare chaak-e-garebaan ka chaara karte hue Na baat kehne ki mohlat hai aur na sun'ne ki Chale chalo yunhi ek aadh ishara karte hue Woh roshni ke bhanwar hain ke Aftab Hussain Nazar theharti nahi hai nazara karte hue