یقیں سے دور بہت دور اور گمان سے باہر
یقیں سے دور بہت دور اور گمان سے باہر عجیب واقعہ تھا کوئی داستان سے باہر وہی فضا کہ جہاں میں نے گرد اڑائی نہیں تھی وہی فلک کہ تھا اب تک مری اڑان سے باہر میں اس جگہ ہوں جہاں پر مرا گماں بھی نہیں ہے سو ڈھونڈیئے مجھے جا کر مرے نشان سے باہر چمک اٹھا تھا کوئی خواب سبز سنگ کے سر میں نکل رہا تھا کوئی پھول سا چٹان سے باہر ستارہ سا کہ ترے دھیان سے الجھنے لگا تھا اٹھا کے پھینک دیا ہم نے آسمان سے باہر امیدواروں میں اک میں ہی تھا کہ اہل تھا اس کا سو کر دیا ہے مجھے اس نے امتحان سے باہر کسی کو آنا نہیں کوئی بھی نہیں ہے جو آتا نکل کے دیکھتے رہتے ہو کیا مکان سے باہر میں اپنی دھوپ میں جلتا تھا اور دیکھ رہا تھا سلگ رہے تھے کئی سائے سائبان سے باہر ہماری جان رکی ہے اسی کے دم سے لبوں پر وہ ذائقہ جو پڑا رہ گیا زبان سے باہر
English rendering
Yaqeen se door bahut door aur guman se bahar Ajab waqia tha koi dastan se bahar Wahi fiza ke jahan main ne gard udai nahin thi Wahi falak ke tha ab tak meri udaan se bahar Main us jagah hoon jahan par mera guman bhi nahin hai So dhoondhiye mujhe ja kar mere nishan se bahar Chamak utha tha koi khwab-e-sabz sang ke sar mein Nikal raha tha koi phool sa chatan se bahar Sitara sa ke tere dhyan se ulajhne laga tha Utha ke phenk diya hum ne aasman se bahar Umeedwaron mein ek main hi tha ke ahl tha us ka So kar diya hai mujhe us ne imtihan se bahar Kisi ko aana nahin koi bhi nahin hai jo aata Nikal ke dekhte rahte ho kya makan se bahar Main apni dhoop mein jalta tha aur dekh raha tha Sulag rahe the kai saaye saiban se bahar Hamari jaan rakhi hai isi ke dam se labon par Woh zaaiqa jo pada rah gaya zuban se bahar