آج رو کر تو دکھائے کوئی ایسا رونا
آج رو کر تو دکھائے کوئی ایسا رونا یاد کر اے دل خاموش وہ اپنا رونا رقص کرنا کبھی خوابوں کے شبستانوں میں کبھی یادوں کے ستونوں سے لپٹنا رونا تجھ سے سیکھے کوئی رونے کا سلیقہ اے ابر کہیں قطرہ نہ گرانا کہیں دریا رونا رسم دنیا بھی وہی راہ تمنا بھی وہی وہی مل بیٹھ کے ہنسنا وہی تنہا رونا یہ ترا طور سمجھ میں نہیں آیا مشتاقؔ کبھی ہنستے چلے جانا کبھی اتنا رونا
English rendering
Aaj ro kar to dikhaye koi aisa rona Yaad kar aye dil-e-khamosh woh apna rona Raqs karna kabhi khwabon ke shabistanon mein Kabhi yaadon ke sutoonon se lipatna rona Tujh se seekhe koi rone ka saleeqa aye abr Kahin qatra na girana kahin darya rona Rasm-e-duniya bhi wahi rah-e-tamanna bhi wahi Wahi mil baith ke hansna wahi tanha rona Ye tera taur samajh mein nahin aaya Mushtaq! Kabhi hanste chale jaana kabhi itna rona