کبھی خواہش نہ ہوئی انجمن آرائی کی
کبھی خواہش نہ ہوئی انجمن آرائی کی کوئی کرتا ہے حفاظت مری تنہائی کی میں تو گم اپنے نشے میں تھا مجھے کیا معلوم کس نے منہ پھیر لیا کس نے پذیرائی کی وہ تغافل بھی نہ تھا اور توجہ بھی نہ تھی کبھی ٹوکا نہ کبھی حوصلہ افزائی کی ہچکیاں شام شفق تاب کی تھمتی ہی نہ تھیں اب بھی رک رک کے صدا آتی ہے شہنائی کی ہم سے پہلے بھی سخنور ہوئے کیسے کیسے ہم نے بھی تھوڑی بہت قافیہ پیمائی کی
English rendering
Kabhi khwahish na hui anjuman-aarai ki Koi karta hai hifazat meri tanhai ki Main to gum apne nashe mein tha mujhe kya maloom Kis ne munh pher liya kis ne pazeerai ki Woh taghaful bhi na tha aur tawajjo bhi na thi Kabhi toka na kabhi hausla-afzai ki Hichkiyan shaam-e-shafaq-taab ki thamti hi na thin Ab bhi ruk ruk ke sada aati hai shehnai ki Hum se pehle bhi sukhanwar hue kaise kaise Hum ne bhi thodi bahut qafiya-paimaai ki