تم آئے ہو تمہیں بھی آزما کر دیکھ لیتا ہوں
تم آئے ہو تمہیں بھی آزما کر دیکھ لیتا ہوں تمہارے ساتھ بھی کچھ دور جا کر دیکھ لیتا ہوں ہوائیں جن کی اندھی کھڑکیوں پر سر پٹکتی ہیں میں ان کمروں میں پھر شمعیں جلا کر دیکھ لیتا ہوں عجب کیا اس قرینے سے کوئی صورت نکل آئے تری باتوں کو خوابوں سے ملا کر دیکھ لیتا ہوں سحر دم کرچیاں ٹوٹے ہوئے خوابوں کی ملتی ہیں تو بستر جھاڑ کر چادر ہٹا کر دیکھ لیتا ہوں بہت دل کو دکھاتا ہے کبھی جب درد مہجوری تری یادوں کی جانب مسکرا کر دیکھ لیتا ہوں اڑا کر رنگ کچھ ہونٹوں سے کچھ آنکھوں سے کچھ دل سے گئے لمحوں کو تصویریں بنا کر دیکھ لیتا ہوں نہیں ہو تم بھی وہ اب مجھ سے یارو کیا چھپاؤ گے ہوا کی سمت کو مٹی اڑا کر دیکھ لیتا ہوں سنا ہے بے نیازی ہی علاج ناامیدی ہے یہ نسخہ بھی کوئی دن آزما کر دیکھ لیتا ہوں محبت مر گئی مشتاقؔ لیکن تم نہ مانو گے میں یہ افواہ بھی تم کو سنا کر دیکھ لیتا ہوں
English rendering
Tum aaye ho tumhein bhi aazma kar dekh leta hoon Tumhare saath bhi kuch door ja kar dekh leta hoon Hawaen jin ki andhi khidkiyon par sar patakti hain Main un kamron mein phir shamaein jala kar dekh leta hoon Ajab kya is qareene se koi soorat nikal aaye Teri baaton ko khwabon se mila kar dekh leta hoon Sahar dam karchiyan toote hue khwabon ki milti hain To bistar jhaad kar chadar hata kar dekh leta hoon Bahut dil ko dikhata hai kabhi jab dard-e-mehjoori Teri yaadon ki jaanib muskura kar dekh leta hoon Uda kar rang kuch honton se kuch aankhon se kuch dil se Gaye lamhon ko tasveerein bana kar dekh leta hoon Nahin ho tum bhi woh ab mujh se yaaro kya chhupaoge Hawa ki simt ko mitti uda kar dekh leta hoon Suna hai be-niyazi hi ilaaj-e-naamumeedi hai Yeh nuskha bhi koi din aazma kar dekh leta hoon Mohabbat mar gayi Mushtaq! lekin tum na maanoge Main yeh afwaah bhi tum ko suna kar dekh leta hoon