اندر سےکوئی گھنگھرو چھنکے کوئی گیت سنیں تو لکھیں بھی
اندر سےکوئی گھنگھرو چھنکے کوئی گیت سنیں تو لکھیں بھی ہم دھیان کی آگ میں تپتے ہیں کچھ اور تپیں تو لکھیں بھی یہ لوگ بیچارے کیا جانیں کیوں ہم نے حرف کا جوگ لیا اس راہ چلیں تو سمجھیں بھی اس آگ جلیں تو لکھیں بھی دن رات ہوئے ہم وقفِ رفو اب کیا محفل کیا فکرسخن یہ ہات رکیں تو سوچیں بھی یہ زخم سلیں تو لکھیں بھی ان دیواروں سے کیا کہنا یہ پتھر کس کی سنتے ہیں وہ شہر ملے تو روئیں بھی وہ لوگ ملیں تو لکھیں بھی خالی ہے من کشکول اپنا کاغذ پہ الٹ کے سرمایہ جوکشٹ کمائے لکھ ڈالے دکھ اور سہیں تو لکھیں بھی یہ میلانوں کے سوداگر یہ رحجاناں کے شعبدہ گر جیبوں پہ سجاتے ہیں چوٹیں کچھ دل پہ سہیں تو لکھیں بھی
English rendering
Andar se koi ghunghroo chhanake koi geet sunen to likhen bhi Ham dhiyaan ki aag mein tapte hain kuch aur tapen to likhen bhi Ye log bechare kya jaanen kyun ham ne harf ka jog liya Is raah chalen to samjhein bhi is aag jalen to likhen bhi Din raat hue ham waqif-e-rafo ab kya mehfil kya fikr-e-sukhan Ye haath ruken to sochein bhi ye zakhm silen to likhen bhi In deewaron se kya kehna ye patthar kis ki sunte hain Woh shehar mile to royen bhi woh log milen to likhen bhi Khaali hai man kashkol apna kaghaz pe ult ke sarmaya Jo kusht kamaayen likh daalen dukh aur sahen to likhen bhi Ye milaanon ke saudaagar ye ruhjaanaan ke shobada gar Jebon pe sajaate hain chotiyan kuch dil pe sahen to likhen bhi