بٹھائی جائیں گی پردے میں بیبیاں کب تک
بٹھائی جائیں گی پردے میں بیبیاں کب تک بنے رہو گے تم اس ملک میں میاں کب تک حرم سرا کی حفاظت کو تیغ ہی نہ رہی تو کام دیں گی یہ چلمن کی تیلیاں کب تک میاں سے بی بی ہیں پردہ ہے ان کو فرض مگر میاں کا علم ہی اٹھا تو پھر میاں کب تک طبیعتوں کا نمو ہے ہوائے مغرب میں یہ غیرتیں یہ حرارت یہ گرمیاں کب تک عوام باندھ لیں دوہر تو تھرڈ وانٹر میں سکنڈ و فرسٹ کی ہوں بند کھڑکیاں کب تک جو منہ دکھائی کی رسموں پہ ہے مصر ابلیس چھپیں گی حضرت حوا کی بیٹیاں کب تک جناب حضرت اکبرؔ ہیں حامئ پردہ مگر وہ کب تک اور ان کی رباعیاں کب تک
English rendering
Bithai jaayengi parde mein bibiyaan kab tak Bane rahoge tum is mulk mein miyaan kab tak Haram sara ki hifazat ko tegh hi na rahi To kaam dengi yeh chilman ki teeliyaan kab tak Miyaan se biwi hi hain parda hai un ko farz magar Miyaan ka ilm hi utha to phir miyaan kab tak Tabii'aton ka numoo hai hawa-e-maghrib mein Yeh ghairatein yeh hararat yeh garmiyaan kab tak Awam baandh lein dohar to 'Third' o 'Winter' mein 'Second' o 'First' ki hon band khidkiyaan kab tak Jo munh dikhai ki rasmon pe hai misr Iblees Chhupeingi Hazrat Hawwa ki betiyaan kab tak Janaab Hazrat Akbaar hain haami-e-parda Magar woh kab tak aur un ki rubaiyaan kab tak