حیا سے سر جھکا لینا ادا سے مسکرا دینا
حیا سے سر جھکا لینا ادا سے مسکرا دینا حسینوں کو بھی کتنا سہل ہے بجلی گرا دینا یہ طرز احسان کرنے کا تمہیں کو زیب دیتا ہے مرض میں مبتلا کر کے مریضوں کو دوا دینا بلائیں لیتے ہیں ان کی ہم ان پر جان دیتے ہیں یہ سودا دید کے قابل ہے کیا لینا ہے کیا دینا خدا کی یاد میں محویت دل بادشاہی ہے مگر آساں نہیں ہے ساری دنیا کو بھلا دینا
English rendering
Haya se sar jhuka lena ada se muskura dena Haseenon ko bhi kitna sehl hai bijli gira dena Yeh tarz-e-ehsan karne ka tumhein ko zeb deta hai Marz mein mubtala kar ke mareezon ko dawa dena Balaayein lete hain un ki hum un par jaan dete hain Yeh sauda deed ke qaabil hai kya lena hai kya dena Khuda ki yaad mein mahwiyat-e-dil badshahi hai Magar aasaan nahin hai saari duniya ko bhula dena