جہاں میں حال مرا اس قدر زبون ہوا
جہاں میں حال مرا اس قدر زبون ہوا کہ مجھ کو دیکھ کے بسمل کو بھی سکون ہوا غریب دل نے بہت آرزوئیں پیدا کیں مگر نصیب کا لکھا کہ سب کا خون ہوا وہ اپنے حسن سے واقف میں اپنی عقل سے سیر انہوں نے ہوش سنبھالا مجھے جنون ہوا امید چشم مروت کہاں رہی باقی ذریعہ باتوں کا جب صرف ٹیلیفون ہوا نگاہ گرم کرسمس میں بھی رہی ہم پر ہمارے حق میں دسمبر بھی ماہ جون ہوا
English rendering
Jahan mein haal mera is qadar zaboon hua Ke mujh ko dekh ke bismil ko bhi sukoon hua Ghareeb dil ne bohat aarzooein paida keen Magar naseeb ka likha ke sab ka khoon hua Woh apne husn se waaqif main apni aql se sair Unhon ne hosh sambhala mujhe junoon hua Ummeed-e-chashm-e-murawwat kahan rahi baaqi Zariya baton ka jab sirf telephone hua Nigah-e-garm Christmas mein bhi rahi hum par Hamare haq mein December bhi mah-e-June hua