پھر گئی آپ کی دو دن میں طبیعت کیسی
پھر گئی آپ کی دو دن میں طبیعت کیسی یہ وفا کیسی تھی صاحب یہ مروت کیسی دوست احباب سے ہنس بول کے کٹ جائے گی رات رند آزاد ہیں ہم کو شب فرقت کیسی جس حسیں سے ہوئی الفت وہی معشوق اپنا عشق کس چیز کو کہتے ہیں طبیعت کیسی ہے جو قسمت میں وہی ہوگا نہ کچھ کم نہ سوا آرزو کہتے ہیں کس چیز کو حسرت کیسی حال کھلتا نہیں کچھ دل کے دھڑکنے کا مجھے آج رہ رہ کے بھر آتی ہے طبیعت کیسی کوچۂ یار میں جاتا تو نظارہ کرتا قیس آوارہ ہے جنگل میں یہ وحشت کیسی
English rendering
Phir gayi aap ki do din mein tabiyat kaisi Yeh wafa kaisi thi sahib yeh murawwat kaisi Dost ehbab se hans bol ke kat jayegi raat Rind azaad hain hum ko shab-e-furqat kaisi Jis haseen se hui ulfat wahi mashooq apna Ishq kis cheez ko kehte hain tabiyat kaisi Hai jo qismat mein wahi hoga na kuch kam na siwa Aarzoo kehte hain kis cheez ko hasrat kaisi Haal khulta nahin kuch dil ke dhadakne ka mujhe Aaj reh reh ke bhar aati hai tabiyat kaisi Kooche-e-yar mein jaata to nazzaara karta Qais aawara hai jangal mein yeh wahshat kaisi