کاوش
نیا دن روز مجھ کو کتنا پیچھے پھینک دیتا ہے یہ آج اندازہ ہوتا ہے کہ میں آہستہ آہستہ ہزاروں میل کی دوری پہ تم سے آ گیا اور اب دنوں سالوں مہینوں کو اکٹھا کر کے گم گشتہ دیار ہو میں بیٹھا ہوں نہ کچھ آگے نہ کچھ پیچھے سوا کچھ وسوسوں کے کچھ خساروں کے کمر بستہ کہیں چلنے کو آگے جس کا واضح کچھ تصور ہی نہیں کوئی ہمارے سب مسائل جن کا ہم پر بوجھ ہے اتنا ہماری کشت بے مایہ ہیں اس صحرا میں کیا بویا بگولوں کے سوا کچھ گرم جھونکوں کے سوا ہم نے چلو اک تیز دھارے میں کہیں پر ڈال دیں کشتی لطافت ٹھنڈے پانی کی کریں محسوس کچھ تھوڑا بکھر جائیں ہنسیں بے وجہ یوں ہی غل مچائیں بے سبب دوڑیں اڑیں ان بادلوں کے پیچھے اور میلوں نکل جائیں
English rendering
Naya din roz mujh ko kitna peeche phenk deta hai Ye aaj andaaza hota hai ke main aahista aahista Hazaaron meel ki doori pe tum se aa gaya aur ab Dinon, saalon, maheenon ko ikattha kar ke gum-gashta Diyar mein baitha hoon na kuch aage na kuch peeche Siwa kuch waswason ke, kuch khasaaron ke, kamar basta Kahin chalne ko aage jis ka waazeh kuch tasavvur hi nahin koi Hamare sab masaa'il jin ka hum par bojh hai itna Hamari kasht be-maya hain is sehra mein kya boya Bagoolon ke siwa, kuch garam jhonkon ke siwa hum ne Chalo ik tez dhaare mein kahin par daal dein kashti Lataafat thande paani ki karein mehsoos, kuch thoda bikhar jaayen Hansein be-wajah yoon hi, ghul machaayen be-sabab, daudein Udein un baadalon ke peeche aur meelon nikal jaayen