اچھے عیسی ہو مریضوں کا خیال اچھا ہے
اچھے عیسیٰ ہو مریضوں کا خیال اچھا ہے ہم مرے جاتے ہیں تم کہتے ہو حال اچھا ہے تجھ سے مانگوں میں تجھی کو کہ سبھی کچھ مل جائے سو سوالوں سے یہی ایک سوال اچھا ہے دیکھ لے بلبل و پروانہ کی بیتابی کو ہجر اچھا نہ حسینوں کا وصال اچھا ہے آ گیا اس کا تصور تو پکارا یہ شوق دل میں جم جائے الٰہی یہ خیال اچھا ہے آنکھیں دکھلاتے ہو جوبن تو دکھاؤ صاحب وہ الگ باندھ کے رکھا ہے جو مال اچھا ہے برق اگر گرمئ رفتار میں اچھی ہے امیرؔ گرمی حسن میں وہ برق جمال اچھا ہے
English rendering
Acche Eesa ho mareezon ka khayal accha hai Hum mare jaate hain tum kehte ho haal accha hai Tujh se maangoon main tujhi ko ke sabhi kuch mil jaaye Sau sawalon se yehi ek sawal accha hai Dekh le bulbul o parwana ki betaabi ko Hijr accha na haseenon ka visaal accha hai Aa gaya us ka tasavvur toh pukara yeh shauq Dil mein jam jaaye Ilahi yeh khayal accha hai Aankhein dikhlate ho joban toh dikhao sahib Woh alag baandh ke rakha hai jo maal accha hai Barq agar garmi-e-raftaar mein achhi hai Ameer Garmi-e-husn mein woh barq-e-jamaal accha hai