نگہ نیچی کیئے وہ سامنے مدفن کے بیٹھے ہیں
ملا کر خاک میں بھی ہائے شرم اُنکی نہیں جاتی نگہ نیچی کیئے وہ سامنے مدفن کے بیٹھے ہیں بڑے ہی قدر داں کانٹے ہیں صحرائے مُحبت کے کہیں گاہک گریباں کے، کہیں دامن کے بیٹھے ہیں وہ آمادہ سنورنے پر، ہم آمادہ ہیں مرنے پر اُدھر وہ بن کے بیٹھے ہیں، اِدھر ہم تن کے بیٹھے ہیں امیر ، اچھی غزل ہے داغ کی، جسکا یہ مصرع ہے، بھنویں تنتی ہیں، خنجر ہاتھ میں ہے تن کے بیٹھے ہیں
English rendering
Mila kar khaak mein bhi ha'e sharm unki nahin jaati Nigah neechi kiye woh samne madfan ke baithe hain Bade hi qadardan kaante hain sahra-e-mohabbat ke Kahin gahak gireban ke, kahin daman ke baithe hain Woh amada sanwarne par, ham amada hain marne par Udhar woh ban ke baithe hain, idhar ham tan ke baithe hain Ameer, achhi ghazal hai Dagh ki, jiska ye misra hai, Bhawen tanti hain, khanjar haath mein hai tan ke baithe hain