انجم سلیمی

انجم سلیمی

شاعر — Anjum Saleemi

تعارف شاعری

میں جب وجود سے ہوتے ہوئے گزرتا ہوں

میں جب وجود سے ہوتے ہوئے گزرتا ہوں خود اپنے آپ پہ روتے ہوئے گزرتا ہوں اسی لیے تو مجھے تو دکھائی دیتا نہیں میں تیرے خواب سے سوتے ہوئے گزرتا ہوں گلہ گزار دلوں سے مرا گزر ہے میاں میں موتیوں کو پروتے ہوئے گزرتا ہوں وہی زمانہ مری راہ روک لیتا ہے میں جس زمانے سے ہوتے ہوئے گزرتا ہوں تری گلی سے بھی ہو آؤں اور پتہ نہ چلے جبیں کے داغ کو دھوتے ہوئے گزرتا ہوں

— انجم سلیمی

English rendering

Main jab wajood se hote hue guzarta hoon Khud apne aap pe rote hue guzarta hoon Isi liye to mujhe tu dikhai deta nahin Main tere khwab se sote hue guzarta hoon Gila-guzaar dilon se mera guzar hai miyan Main motiyon ko parote hue guzarta hoon Wohi zamana meri raah rok leta hai Main jis zamane se hote hue guzarta hoon Teri gali se bhi ho aaun aur pata na chale Jabeen ke daagh ko dhote hue guzarta hoon

‹ کلام کی فہرست پر واپس