اسے چھوتے ہوئے بھی ڈر رہا تھا
اسے چھوتے ہوئے بھی ڈر رہا تھا وہ میرا پہلا پہلا تجربہ تھا اگرچہ دکھ ہمارے مشترک تھے مگر جو دو دلوں میں فاصلہ تھا کبھی اک دوسرے پر کھل نہ پائے ہمارے درمیاں اک تیسرا تھا وہ اک دن جانے کس کو یاد کر کے مرے سینے سے لگ کے رو پڑا تھا اسے بھی پیار تھا اک اجنبی سے مرے بھی دھیان میں اک دوسرا تھا بچھڑتے وقت اس کو فکر کیوں تھی بسر کرنی تو میرا مسئلہ تھا وہ جب سمجھا مجھے اس وقت انجمؔ مرا معیار ہی بدلا ہوا تھا
English rendering
Usay chhote hue bhi dar raha tha Woh mera pehla pehla tajruba tha Agarche dukh hamare mushtarak the Magar jo do dilon mein faasla tha Kabhi ek doosre par khul na paaye Hamare darmiyaan ek teesra tha Woh ek din jaane kis ko yaad kar ke Mere seene se lag ke ro pada tha Usay bhi pyaar tha ek ajnabi se Mere bhi dhyaan mein ek doosra tha Bichhadte waqt us ko fikr kyun thi Basar karni to mera masla tha Woh jab samjha mujhe is waqt Anjum Mera mayaar hi badla hua tha